Jumaat, Januari 30, 2009

Pagar dan Tuan Pagar

Seorang pekebun berusaha gigih membina pagar agar tanamannya tidak dimakan kambing atau dimasuki ayam-ayam jiran mahupun binatang peliharaannya sendiri. Namun suatu hari dia sendiri sengaja melanggar pagar itu. Alasannya - ah, pagar itu aku yang bikin, suka hati akulah. Orang macam ni marah pun tak guna. Kata orang kampung saya - kakah tigo selendar...

4 ulasan:

Zarif Hassan berkata...

Jejaka Hasmora,
mohon buat pautan ke laman tuan di blog saya ya.Tk.

HASMORA berkata...

Teruna Zarif,
ya silakan tuan... hamba tak minta izin pun dari saudara.. terus sahaja buat pautan blog saudara pagi tadi.. hehehe

Lumut Pagi berkata...

salam...

saya selalu menyinggah di sini. Mohon izin ye...
Tapi saya kurang faham, ayat terakhir sdr...Dalam dialek Kelantan...

Saya budak baru belajar...:)

HASMORA berkata...

Salam Lumut Pagi.. ya silakan lalu.. saudari..begini kurang lebih terjemahannya - jenis tak berapa cerdik.. atau sinonim dgn tiga suku.. sebenarnya tiga selendar tu merujuk kepada motosikal, selendar tu silinder.. sy sering juga menyelami dialek Kelantan yg istimewa ni..juga mengutip perbendaharaan kata yg telah lupus ditelan masa..

Myblogloglaq